Diz-se que a joaninha significa coisas diferentes em diferentes países. Pode ser um inseto da sorte ou uma praga. No Japão, pode ser uma coisa ou outra, Pelo menos na minha casa agora, é uma praga completa.
Comem as árvores do jardim e põem os ovos na parte de baixo das folhas. Também se reúnem na varanda da frente, por isso é um pouco como um acampamento. E esta manhã, havia um empoleirado na parede da escada.
Olho para ele às nove da manhã e digo: "Oh, aqui está". Olho para ele às 12 horas da tarde e digo: "...... ainda lá está? Porque é que não se mexe? Sinto que já estou a perder.
Pelo menos mexe-te, joaninha. Se queres gozar com pessoas sobrecarregadas de trabalho, pelo menos mexe-te um passo.